The cultures-table metadata filter used to build its dropdown from a small recent sample of wells, so an org with many metadata-bearing plates could see only one distinct value for a key even though many others existed — and searching for a missing value found nothing either.