Opening a plate right after an upload started used to look like something broke — the page treated the not-yet-existing sprite as a load error. It now recognizes that images are still on their way and says so clearly, and once the upload completes the page refreshes automatically with the new imagery, no manual reload needed.
