Bulk export now supports culture-level filters so you can export only the data you need. The export dialog inherits whatever filters you've already set on the cultures page — cell line, cell line lot, passage number, and any custom metadata fields — so there's no need to re-specify criteria. The backend dynamically advertises which filters each export type supports, and the UI adapts accordingly.
