Click the pencil in Recent chats, or click the title in the panel header, to rename a conversation. Your title is kept when the Assistant generates titles later, and long titles show in full when you hover. A new conversation's generated title now appears a few seconds after the first reply instead of after you reopen it.