Exported plate images now carry the observation number in their filename — {barcode}_plate_observation_{N}.jpg — instead of the previous {barcode}_plate.jpg. This aligns plate image export naming with how individual well images are already exported, so when you download images across several observations the files stay distinct and easy to organize.
