In the Culture Info overlay, hovering a custom metadata pill now highlights the wells with that key and value, as the cell line, lot and passage number pills already did. Plates whose only culture information is custom metadata now get the normal overlay instead of "No culture info is available."