Sharpening used to behave inconsistently once you zoomed into an image. The effect would gradually wash out as you magnified the view, so the detail you were zooming in to inspect was exactly the detail sharpening stopped helping with.
Sharpening is now recalculated at the resolution you're actually viewing the image at, rather than being stretched along with it. The result reads the same at 1× as it does at 5× — no fading, and no oversized halos around edges. Panning stays smooth, since only the visible region is processed.